History Browser

Les baleiniers basques, basés au Labrador, doivent affronter les mêmes intempéries que ces navires espagnols. Parfois, des navires sont perdus. L'un d'entre eux, le San Juan, sombre à Red Bay, au Labrador, en 1565.

A slide show presentation of Native American dress from the 16th to mid-18th century.

Introduction par W.A.B. Douglas, Directeur - Service historique, Président du Comité directeur. Comprend du texte en anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais, russe et qrec.

The weather shown hitting these Spanish ships was encountered by the Basque whalers based in Labrador during the second half of the 16th century. Occasionally, ships were lost. One such was the San Juan, sunk in Red Bay, Labrador in 1565.

Le présent ouvrage sur l’histoire des peuples autochtones et de leur contribution au riche patrimoine militaire canadien est le dernier d’une série rédigée par la Direction – Histoire et patrimoine en vue de rappeler une expérience militaire exceptionnelle. Auteurs : P. Whitney Lackenbauer, Ph.D., R. Scott Sheffield, Ph.D., John Moses, Maxime Gohier

Unlike the Spanish Central America, Europeans were unable to successfully colonize North America in the 16th Century. Amerindian guerrilla tactics combined with a cold and hostile land to frustrate the newcomers. Nevertheless, North America became a theatre of war for European conflicts.

Les membres d'équipage de ce galion du XVIe siècle utilisent plusieurs instruments pour connaître leur position. Des outils comme le bâton de Jacob et le nocturlabe sont utilisés la nuit pour mesurer la position des étoiles dans le ciel. Avec ces mesures, les navigateurs peuvent savoir à quel endroit de la planète ils se trouvent. (Bibliothèque et Archives Canada,18025)

Les soldats des premières expéditions travaillaient pour des commerces privés et non pas pour l'État. Plusieurs étaient des anciens combattants des guerres d'Europe ou des hommes à la recherche de terres ou d'or.

Introduction by W.A.B. Douglas, Director Directorate of History, Program Chairman. Articles in a variety of languages including: English, German, French, Italian, Portugese, Spanish, Russian, Greek.

Trois types de costumes communs à toutes les tribus amérindiennes sont montrés ici. Reconstitution de David Rickman. (Ministère de la Défense nationale du Canada)