Retour

La Montreal Volunteer Cavalry en uniforme d'hiver, 1865-1866

Légende: La Montreal Volunteer Cavalry en uniforme d'hiver, 1865-1866

L’artiste qui a composé cette scène hivernale (le capitaine Francis G. Coleridge du 1er bataillon du 25e Régiment de fantassins, appelé le King’s Own Borderers) avait visiblement déjà vécu de telles situations. Au bas de l’image originale, on peut lire les mots suivants : « Sit easy! now's your time to blow your noses, not when you are marching past » [Au repos! Vous pouvez vous moucher maintenant, mais non pendant le défilé]. À noter, les nombreux mouchoirs sortis dans les rangs... (Archives nationales du Canada, C102551)